翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Kabhi Kushi Kabhie Gham : ウィキペディア英語版
Kabhi Khushi Kabhie Gham...

''Kabhi Khushi Kabhie Gham...'' (English: ''Sometimes Happiness, Sometimes Sadness''), also known as ''K3G'', is a 2001 Indian drama film written and directed by Karan Johar and produced by his father, Yash Johar. Written specifically to evoke nostalgia among the expatriate Indian audiences, the film stars Amitabh Bachchan, Jaya Bachchan, Shah Rukh Khan, Kajol, Hrithik Roshan and Kareena Kapoor in leading roles, with Rani Mukerji appearing in an extended cameo appearance. The music was composed by Jatin Lalit, Sandesh Shandilya and Aadesh Shrivastava, with lyrics penned by Sameer and Anil Pandey. The background score was composed by Babloo Chakravarty. The film tells the story of an Indian family, which faces troubles and misunderstandings over their adopted son's marriage to a girl belonging to a lower socio-economic group than them.
Development of the film began in 1998, soon after the release of Karan's debut film ''Kuch Kuch Hota Hai'' (1998). Principal photography began on 16 October 2000 in Mumbai and continued in London and Egypt. Initially scheduled to release during the Diwali festivities of 2001, the film eventually released in India, United Kingdom and North America on 14 December 2001. In 2003, it became the first Indian film to be given a theatrical release in Germany. Upon release, the film met with mixed reviews from film critics and received polarising reactions to Karan Johar's "larger-than-life" directorial style. Certain academicians criticised the portrayal of a "morally corrupt" British society against an "idealist" Indian society.
Made on a budget of , ''Kabhi Khushi Kabhie Gham...'' emerged as a major commercial success, both domestically and internationally, with a lifetime gross of . Outside India, the film was the highest grossing Indian film ever, until its record was broken by Karan's next directorial, ''Kabhi Alvida Naa Kehna'' (2006). ''Kabhi Khushi Kabhie Gham...'' won several awards at popular award ceremonies the following year, including five Filmfare Awards.
==Plot==
Yashvardhan "Yash" Raichand (Amitabh Bachchan) is a rich businessman living in India with his wife Nandini (Jaya Bachchan) and two sons Rahul and Rohan. Rahul is the elder son and was adopted by Yash and Nandini at birth. This is known to everyone in the Raichand household, except Rohan. When grown up, Rahul (Shahrukh Khan) comes across the vivacious Punjabi-speaking Anjali Sharma (Kajol), and they eventually fall in love; but their love is forbidden, because Anjali is from a working-class background. Yash and Nandini soon send Rohan to a Boarding School, which all the males in their family have attended. Yash announces his desire for Rahul to marry Naina (Rani Mukherji); but Naina learns that Rahul is in love with Anjali, and encourages him to pursue her. When Yash comes to know of this, he is enraged, and Rahul promises not to marry Anjali. ''En route'' to tell her of his promise, he discovers that her father (Alok Nath) has died, and decides to marry her despite his father's hostility. Yash learns of the marriage and disowns Rahul; whereupon Nandini and Rahul share a tearful goodbye. Nandini sends Sayeeda (Farida Jalal), Rahul and Rohan's nanny, to watch over him. Rahul visits Rohan in the Boarding School and begs of Rohan never to ask where he went or why he left, and asks that he take care of Nandini.
Ten years later, Rohan (Hrithik Roshan) returns home from the Boarding School, and learns from his grandmothers (Achala Sachdev and Sushma Seth) that Rahul was adopted, and the reason why Rahul left the house; whereupon Rohan vows to reunite the family. He learns that Rahul, Anjali, and her younger sister Pooja moved to London, and tells his parents that he wishes further studies in London; his parents agree to let him go. In London, Rahul is now a wealthy businessman. He and Anjali now have their own son, Krish. Pooja (Kareena Kapoor), now a popular fashion-obsessed diva, is a student at King's College London. Rohan enrolls there too. He and Pooja meet again and he tells her that he has come to London to bring his brother and sister-in-law back home. Pooja tells Rahul that Rohan is her friend's brother who currently has nowhere to stay. After some persuasion, Rahul agrees to let Rohan stay. At Krish's school function, he leads his class in singing the Indian National Anthem, and later recites advice which Rohan had given him. Rahul having given Rohan this advice ten years back, he now realises that Rohan is his brother.
Rohan begs Rahul to come home, but he refuses. Pooja convinces Rohan to invite his parents to London; Rahul and Nandini are overjoyed to see one another, but Rahul still refuses to talk to his father. Soon, Yash learns that his mother is on her death bed, and that her last wish is for Yash, Rahul, and Rohan to light her funeral pyre together. Therefore, the entire family attends the funeral, and Nandini tells Yash that she thought he was wrong for disowning Rahul. Rohan and Pooja convince Rahul to talk to Yash, who allows him and Anjali into the house. Rohan and Pooja are married and the family hold a belated celebration of Rahul and Anjali's wedding.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Kabhi Khushi Kabhie Gham...」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.